■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

　9月26日までの期間限定！！！
　毎年恒例★送料無料キャンペーンスタート！

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

HanaCellメルマガ担当の佐藤です。
いつもHanaCellをご利用いただき、誠に有難うございます。

7月になりましたね（驚）！
夏になると髪を切りたくなる衝動にかられます。
昨年はどうにか耐えしのぎましたが、今年は衝動に従うこととしました。
土曜日に美容院に駆け込み、久々のベリーショートにしてみました！
見た目的にも相当短いのですが、一度切ると、じゃんじゃん切りたくなります・・・

ショートって楽ですが、短くても寝ぐせがつくところが面倒・・・
今日も朝起きたら、前髪どころか後ろ髪まですべて8：2になっていました・・
それでも久々のベリーショートに大満足。
来月はもっと短くしようかしら・・・

本日はキャンペーンお知らせです！

┌───────────────────────────────────┐
　　　　●○　9月26日まで！　送料無料キャンペーン　○●
└───────────────────────────────────┘

毎年恒例！　送料無料キャンペーンの季節がやってきました～！

●キャンペーン期間：9月26日まで

●対象エリア：日本、アメリカ

●通常の送料は？：10ドルになります。当キャンペーンでは【無料】！

●対象商品：＄9.99サービスプランにかかわるすべての商品

1：日本語対応×アンドロイド携帯IDEOS（おまけ★ニッポンSIMカード）
https://www.hanacell.com/jp/tariff/ideos.php

2：日本でも使えるNokia2730Classic（おまけ★ニッポンSIMカード）
https://www.hanacell.com/jp/tariff/nokia2730c.php

3：折りたたみ携帯Nokia2720
https://www.hanacell.com/jp/tariff/nokia2720.php

4：通話＆テキスト機能のみの最安値携帯Nokia1661
https://www.hanacell.com/jp/tariff/nokia1661.php

5：今お使いの携帯をハナセルでも使う（条件あり）ハナセルSIMカード
https://www.hanacell.com/jp/tariff/mnp.php

キャンペーン適用のための特別な申請は必要ありません。
お申込み後、自動的に当キャンペーンは適用されます。

日本語対応のスマートフォンへの機種変更などをご検討の方や
ご家族で携帯電話をご購入される予定の方は、
この機会に是非是非お申込みくださいね！

■□■　お友だちにHanaCellを紹介してください　■□■

もしも、周囲に携帯電話のご購入を検討されている方がいらっしゃる場合は、
ぜひ、お友だちキャンペーンをご利用ください
http://support.hanacell.com/jp/myService/friends.php

お友だち＆あなたには無料通話10ドルをプレゼント！
しかも、お友だちは送料無料です！

┌───────────────────────────────────┐
　　 　●○　iPhone4/iPad2も使える！　マイクロSIMカード　○●
└───────────────────────────────────┘

ハナセルの＄9.99サービスではiPhone4/iPad2もご利用いただけます
https://www.hanacell.com/jp/tariff/iphone.php

もしも、SIMロックフリーのiPhone4/iPad2をお持ちであれば、
＄9.99サービスプランをご利用いただけるようになりますよ

————————————————————————

ご不明点はスカイプ（HanaCell）、Eメール（info@hanacell.com）
アメリカ国内フリーダイヤル（1-888-634-8226）から
お気軽にお問合せください。日本人スタッフが対応いたします！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼Ｅメールアドレス変更手続きの方法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ご利用明細書や重要なお知らせにつきましては、
ご登録のＥメールアドレスにお送りいたします。
Ｅメールアドレスが変更になった方は、
カスタマーセンターinfo@hanacell.comまで、ご連絡ください。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼配信停止の方法
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

キャンペーン、新商品情報などをお届けする
当メールマガジンの配信停止につきましては、
カスタマーセンターinfo@hanacell.comまで、ご連絡ください。

——————————————————————–

HanaCell
Website: https://www.hanacell.com
米国内フリーダイヤル： 888-634-8226
ニューヨーク時間 9:00～17:00（月～木） 9:00～16:00（金）
カリフォルニア時間 6:00～14:00（月～木） 6:00～13:00（金）

HanaCell is part of Mobell Communications Ltd
The Winding House, Walkers Rise
Hednesford, Staffordshire
WS12 0QU United Kingdom

Mobell Communications Limited is
a company registered in England and Wales.
Registered number: 2475046
——————————————————————–