★☆━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
HanaCellからのお知らせ
https://www.hanacell.com
東北地方太平洋沖自身に対する当社支援について
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━☆★
いつもHanaCellをご利用いただき、誠に有難うございます。
メルマガ担当の佐藤です。
2011年3月11日（金）に発生した三陸沖を震源とした
「東北地方太平洋沖地震」により、お亡くなりになられた方々、
ならびにご遺族の皆様には謹んでお悔やみを申し上げるとともに、
被害にあわれた皆様に心よりお見舞い申し上げます。
HanaCellを運営しております
Mobell Communications Ltd.,（本社イギリス）では、
被災地復興にお役立ていただくため、義援金2100ポンドと
社員から募集する義援金をイギリス赤十字社を通じて、
寄付することが決定いたしました。
また、被災地での活動時、緊急時における連絡手段として、
すべての地域で利用が可能なイリジウム衛星携帯電話の
在庫すべてを日本に発送いたします。
弊社としては、今後もわずかながらでも被災地ならびに
日本の皆様のお役に立つことができればと考えております。
一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。
私、個人レベルとしては日本赤十字社を通じて募金を行いました。
http://www.jrc.or.jp/
海外にいる身としては、節電、献血などの支援ができず
とても歯がゆい思いですが、今、私にできることは何かを
常に考えていきたいと思っています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼Ｅメールアドレスの変更手続きについて
────────────────────────────────────
ご利用明細書、重要なお知らせにつきましては、
ご登録のＥメールアドレスにお送りさせて頂いております。
プロバイダなどの変更によりＥメールアドレスが変更になった方は、
カスタマーセンターinfo@hanacell.comまで、ご連絡ください。
——————————————–
HanaCell
Website: https://www.hanacell.com
フリーダイヤル： 888-634-8226
ニューヨーク時間 9:00～17:00（月～木） 9:00～16:00（金）
カリフォルニア時間 6:00～14:00（月～木） 6:00～13:00（金）
HanaCell is part of Mobell Communications Ltd
The Winding House, Walkers Rise
Hednesford, Staffordshire
WS12 0QU United Kingdom
Mobell Communications Limited is
a company registered in England and Wales.
Registered number: 2475046
—————————————————